Библию Лютера обновят к 2017 году
- Религия:
Теологи, лингвисты и переводчики Германии пересмотрят и переработают Библию Лютера. Данный акт приурочен к юбилею Реформации, которой вскоре исполнится 500 лет.
Как сообщает Седмица.ru, немецкая Евангелическая церковь поручила лучшим специалистам модернизировать Библию Лютера. Они будут работать в Ростоке и подготовят новый вариант Священного Писания к 2017 году. Специальный комитет по модернизации Библии возглавит епископ Кристоф Келер. В проекте задействованы такие доктора теологии, как Мартин Резель из Ростока, Кристоф Левин из Мюнхена и Мартин Каррер из Вупперталя. Работа будет проводиться в нескольких группах: по «Ветхому завету», «Новому Завету» и «Неподлинным сочинениям».
Напомним, что данная Библия получила свое название в честь богослова Мартина Лютера. Он и его ближайшие сподвижники перевели Священное Писание на немецкий язык в первой половине XVI века. Это сыграло важную роль в развитии Реформации. Лютер руководствовался для перевода греческим текстом, изданным Эразмом Роттердамским в 1516 году. Таким образом, Мартин Лютер отказался от католической Библии в латинском переводе («Вульгата»). Стоит отметить, что немецкая Библия заложила основы литературного языка в Германии.
Теги: Христианство, Реформация, Библия Лютера,
В чем суть христианской исповеди? Задумывались ли вы об этом? Что это такое, что вам нужно на самом деле говорить и...
Одним из величайших деятелей иудаизма является человек по имени Моисей. Евреи называют его Моше Рабейну ("Моисей наш...
На олимпиаде в Сочи будут присутствовать представители 5 крупнейших религий...
В отличие от многих еврейских праздников, праздник Ханука (также известный как Фестиваль Огней) не упоминается в...
