Библию Лютера обновят к 2017 году
- Религия:
Теологи, лингвисты и переводчики Германии пересмотрят и переработают Библию Лютера. Данный акт приурочен к юбилею Реформации, которой вскоре исполнится 500 лет.
Как сообщает Седмица.ru, немецкая Евангелическая церковь поручила лучшим специалистам модернизировать Библию Лютера. Они будут работать в Ростоке и подготовят новый вариант Священного Писания к 2017 году. Специальный комитет по модернизации Библии возглавит епископ Кристоф Келер. В проекте задействованы такие доктора теологии, как Мартин Резель из Ростока, Кристоф Левин из Мюнхена и Мартин Каррер из Вупперталя. Работа будет проводиться в нескольких группах: по «Ветхому завету», «Новому Завету» и «Неподлинным сочинениям».
Напомним, что данная Библия получила свое название в честь богослова Мартина Лютера. Он и его ближайшие сподвижники перевели Священное Писание на немецкий язык в первой половине XVI века. Это сыграло важную роль в развитии Реформации. Лютер руководствовался для перевода греческим текстом, изданным Эразмом Роттердамским в 1516 году. Таким образом, Мартин Лютер отказался от католической Библии в латинском переводе («Вульгата»). Стоит отметить, что немецкая Библия заложила основы литературного языка в Германии.
Теги: Христианство, Реформация, Библия Лютера,
Последователи джайнизма должны следовать кодексу поведения, который является более строгим, чем у многих конфессий....
Впервые после пятилетнего перерыва на Туринскую плащаницу можно будет взглянуть своими глазами. Для того, чтобы это...
Несколько дней назад мир был приятно потрясен новостью о том, что в ближайшее время может состояться встреча между...
Пекин. Буддийские монахи знаменитого своей боевой школой китайского монастыря Шаолинь зарабатывают в среднем 100-200...
