Издан новый перевод Торы
- Религия:
Москва. При поддержке государства издан новый перевод Торы ("Пятикнижия") на литературный русский язык. Перевод снабжен комментариями, а также Ѓафтаротом — фрагментами из книг Пророков, завершающие чтение недельного раздела Торы в синагоге и тематически связанные с этим разделом.
Новый перевод опирался, прежде всего, не на библеистику или гебраистику, а на еврейскую экзегезу - классичекий средневековый комментарий Раши.
Внешний вид издания разрабатывал известный дизайнер Андрей Бондаренко. Работа над новым изданием велась в течение 2009 года.
По материалам Благовест-Инфо
Теги: Тора, перевод на русский,
Своего рода презентация мобильного устройства прошла в российском Союзе мусульманок. Сотрудники подробно рассказали...
Свидетели Иеговы не имеют профессиональных священнослужителей, так что нет никакого различия между духовенством и...
Ацтеки поклонялись более 1000 богов. Они считали, что солнце борется с тьмой каждую ночь, и поднимается, чтобы...
Представители так называемой организации «файзрахманистов» в очередной раз были выдворены судебными приставами из...